pour éditer le texte, deux possibilités:
va dans la fenêtre des calques et double clic sur la vignette du calque celle représentant un T.
ou bien :
clic sur ton calque texte pour le mettre en surbrillance puis dans ta palette d'outils, a gauche, clic sur l'outil texte.
Ces deux possibilités ré ouvre les paramètres de ton texte pour que tu puisses le modifier
voila ... c'est tout